
人民网北京7月10日电 (记者 翟慧慧)中国首部3D动画电影大片《兔侠传奇》11日将公映,范伟为该片名叫兔二的主角“兔儿爷”献声,塑造了极具喜剧效果的动漫形象,成为影片的一大亮点。由于兔侠的很多状态以范伟为原型,他透露自己在生活中就是一个“好厨子”,真的会炸年糕。
范伟献声“兔儿爷” 幽默的声音形象为主角增色
“好炸糕就得啥都好,油好面好手艺好,得剁的好,还得切的好,还得转得好,还得揉的好。好炸糕就得炸得好,炸得好就卖得好,卖得好就心情好……”看着荧屏上憨态可掬的兔子,听着范伟极具喜感的声音,参加试映的媒体同行不约而同的发出了笑声。
提及“对《兔侠传奇》的配音有怎样的评价?”范伟的回答用词朴实而诙谐:“《兔侠传奇》就是讲一个小人物的诚信吧。兔侠的那种性格啊,包括那种形象造型什么的,都是瞄着我这感觉来的。我本人不但要看,而且我会买碟来收藏;希望大家能带着孩子,或者孩子带着大人,一起去看这部好的动画片。”
《兔侠传奇》导演孙立军表示,兔二这个角色,就是为范伟量身定做的。而范伟在接到配音任务之初并不自信,于是把《兔侠传奇》的片花带回家让儿子看了一遍,然后问他:“你觉着这只兔子像谁?”没想到儿子毫不犹豫地表示:“像你!”范伟由此找到了自信。而在配音完成以后,范伟发现自己真的很像“兔侠”。这就像为《功夫熊猫》配音的好莱坞明星杰克·布莱克一样,自从影片问世以来,他几乎成了“功夫熊猫”的代言人,四处耍宝。
 |
范伟在为“兔儿爷”配音 |
范伟:为“兔侠”配音 圆了我的武侠梦 影片讲述了一只不会武功、备受欺凌的兔子,如何对抗只会用暴力说话、妄图夺取武林盟主令牌的欺世盗名的伪装成熊猫的大白熊。憨憨傻傻的兔二将用行动告诉观众,侠在于守诺,在于除暴安良。为“兔侠”配音的范伟笑称,虽然没有亲自下场,但为兔二配音,也为他圆了武侠梦。
明星团队担纲配音重任 《兔侠传奇》的国内版本,由范伟、闫妮、张丰毅、冯远征、濮存昕、黄宏、张一山等人组成配音阵容。而在海外配音版中,该片也将继续打明星版。目前,《兔侠传奇》的粤语配音版本已经制作完成,影片主人公“兔二”的配音由人气正旺的陈奂仁担纲,郑伊健则为反一号“熊天霸”配音,女主角“牡丹”由谢安琪配音,“老盟主”则由泰迪·罗宾配音。